Señoras y señores, el
Club Silencio les presenta - La Llorona de Los Angeles, Rebekah Del Rio.
No hay banda. There is no band, everything is tape recorded.
Noch nie hat sich mir ein Song so dermaßen in mein Hirn gefräst wie Rebekah del Rio's Llorando.
Ihre glasklare, gewaltige, so intensiv von Traurigkeit gefüllte Stimme hallt in meinem Kopf.
Und ich sehe augenblicklich dieses dunkel-mysteriöse Club de Silencio vor meinem inneren Auge.
Blau flirrendes Licht.
Ein einsames Mikrofon auf der verlassenen Bühne.
Und mit ihren ersten Worten zieht sich mir alles zusammen.
Yo que pensé que te olvidé
pero es verdad es la verdad
que te quiero aún más,
mucho más que ayer.
Dime tú qué puedo hacer
no me quieres ya
y siempre estaré
llorando por tu amor
Keine Filmszene konnte mir bisher solche Gänsehaut bescheren.
No es fácil de entender
que al verte otra vez
Yo seguiré llorando
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen